-
.Credevi che vedendo un nuovo capitolo extra mi facesse sorridere e invece non ho provato nulla. Mi sembra che la Vino sta cercando di rifarsi dopo aver combinato un casino nel manga e con questi piccoli extra cerca di ripararsi. Non metto in dubbio che Kaname mi fa sempre lo strano effetto , ma mi sembra che abbia lasciato qualcosa. Be non di sa ancora cosa dice e non vorrei far casino io. Cmq la cinesina avrà fatto confusione ce una scan fuori ordine. La scena aidou e Yori é deliziosa e si vede che il biondo ha sete ma la trattiene... aspettiamo la traduzione. 
. -
PSDOL .
User deleted
si queelo e completta lo visto e molto bello peccato che di nuovo non sampiamo nulla dell bambino di zero . 
volevo sapere almeno suo nome e cosi non important il figlio .gif)
. -
.
oddio kaname con sua figlia *__________________________* . -
~Mikki~ .
User deleted
Finalmente!!! Aspettavo un nuovo capitolo da una vita!!!! Matsuri Hino ripara agli errori!! EVVAI *-* . -
nadine5 .
User deleted
è sempre troppo breve inoltre mancano le storie su gli altri personaggi . -
+1 .
Ragazze, ho trovato la traduzione in inglese!!!
Ecco di seguito il link per chi è interessato:
http://ihavetobenkyou.tumblr.com/post/1111...ruary-2015-lala
Ho anche trovato una curiosità interessante riguardo due parole che vengono usate nel capitolo, ossia: "Ai", il nome della figlia di Yuki e Kaname, e "koi", termine usato da Zero nei confronti di Yuki. Entrambe le parole significano "amore", ma hanno sfumature diverse. Vi scrivo di seguito quello che ho trovato al riguardo.
"Zero uses a particular word that is “koi - 恋” to express his feelings of love towards Yuki. As we know, Yuki and Kaname’s child name is“Ai”( 愛), that means “love” too.
I think that Ai, after hearing the words said by her father, wants to know the difference between the meaning of her name and the word used by her father to express love to her mother. Which is the difference between the two words?
First of all, we have to notice that Hino herself confronts the two words, “Ai” and “Koi”, through the question that Ai poses to Aido. Ai asks to Aido what came first in his relationship with Yori. It was love (こい = “koi” in hiragana) or affection (あい= “Ai” in hiragana) (According to the translation)?
As I said, Both “ai （愛）” and “koi （恋）” can be translated as “love” in English. However, they have a different nuance in Japanese.
"Koi" (the word used by Zero) is a love for the opposite sex, or a feeling of longing for a specific person. It can be described as “romantic love” or “passionate love”, so “Koi” usually describes love between a couple only. "Ai"(the name of the child) instead, is a broader concept. It includes brotherly love, motherly love, and love between a couple, so basically it has a definition of a general feeling of love.". -
*Carmilla*+1 .
User deleted
E' uscita una versione del capitolo con la traduzione in Inglese, QUI. . -
PSDOL .
User deleted
che parola che la hino fara altri chapter di vk . che sa se e vero 
. -
*Carmilla*+1 .
User deleted
Ragazze, è uscito il capitolo in inglese, QUI.
Buona lettura!. -
kikkaz .
User deleted
Bello grazie 1000 per aver inserito il link . -
NemoAdNoctum+3 .
User deleted
Da quanto tempo non passavo di qua... Quanta nostalgia dei tempi che furono... Come state? Vk è finito due anni fa, ma la Hino non ha mai smesso di lavorarci e rovinare un po' per volta anche quel poco di buono che era rimasto della sua storia. Nel tentativo di accontentare tutti ha deluso chiunque e ora si porta sulle spalle il fardello della "cattiva reputazione" che non le consente di far decollare il suo nuovo lavoro. Così torna sempre su VK per rimpinguare le sue tasche. L'ultimo extra peró l'ho trovato più carino rispetto al precedente. Ha un sapore molto piú sereno di "life" che era un inno alla malinconia della vita XD. Comunque per chi non lo sapesse, c'è anche il reader in italiano, lo trovate qui
Carinissimi Yori e Aidoh, vero? Così come è bellissimo vedere Zero con Ai e Kaname con i due ragazzi. Bello anche il messaggio di fondo del capitolo: un viaggio attraverso la scoperta di due forme d'amore: "Ai" l'amore in senso generale ( che si suppone che Aidoh provasse per Yuuki, nonchè nome dato alla figlia di Yuuki e Kaname) e "Koi", amore in senso romantico ( che Aidoh dice di provare per Yori e che Zero dice a Yuuki a fine capitolo).
Purtroppo o per fortuna, non è finita qui. La Hino ha fatto sapere che ci saranno altri extra sui 1000 anni, probabilmente per realizzare un volume 20.
Alla prossima raga...
Edited by NemoAdNoctum - 21/6/2015, 17:01. -
PSDOL .
User deleted
CITAZIONE (NemoAdNoctum @ 2/6/2015, 21:42)Da quanto tempo non passavo di qua... Quanta nostalgia dei tempi che furono... Come state? Vk è finito due anni fa, ma la Hino non ha mai smesso di lavorarci e rovinare un po' per volta anche quel poco di buono che era rimasto della sua storia. Nel tentativo di accontentare tutti ha deluso chiunque e ora si porta sulle spalle il fardello della "cattiva reputazione" che non le consente di far decollare il suo nuovo lavoro. Così torna sempre su VK per rimpinguare le sue tasche. L'ultimo extra peró l'ho trovato più carino rispetto al precedente. Ha un sapore molto piú sereno di "life" che era un inno alla malinconia della vita XD. Comunque per chi non lo sapesse, c'è anche il reader in italiano, lo trovate qui
Carinissimi Yori e Aidoh, vero? Così come è bellissimo vedere Zero con Ai e Kaname con i due ragazzi. Bello anche il messaggio di fondo del capitolo: un viaggio attraverso la scoperta di due forme d'amore: "Ai" l'amore in senso generale ( che si suppone che Aidoh provasse per Yuuki, nonchè nome dato alla figlia di Yuuki e Kaname) e "Koi", amore in senso romantico ( che Aidoh dice di provare per Yori e che Zero dice a Yuuki a fine capitolo).
Purtroppo o per fortuna, non è finita qui. La Hino ha fatto sapere che ci saranno altri extra sui 1000 anni, probabilmente per realizzare un volume 20.
Alla prossima raga...
gia sara AI ha racontare ha kaname quello che e successo quando lui stava dormendo ,chi sa se la hino fara un capitolo su il figlio di zero ? vodre sapere di poi.
Nuovo capitolo per vampire knight |
Contacts
